-
1 в отчаянии
-
2 в отчаянии
в отчаянииבְּמַר לִיבּוֹ* * *דוויינואש -
3 быть в (страшном) отчаянии
Jargon: in the pits (употр. в США, сленг)Универсальный русско-английский словарь > быть в (страшном) отчаянии
-
4 быть в отчаянии
1) General subject: be filled with despair, to be out of ( one's, right) mind (вне себя)2) Jargon: (страшном) in the pits (употр. в США, сленг)3) Makarov: be out of (one's) ( right) mind -
5 быть в полном отчаянии
Jargon: take on soУниверсальный русско-английский словарь > быть в полном отчаянии
-
6 в (полном) отчаянии
General subject: in( the depths of) despairУниверсальный русско-английский словарь > в (полном) отчаянии
-
7 в депрессия (в отчаянии)
Jargon: bummed (out) (I fill so bummed. I think I need a nice hot bath..Я чувствую себя в депрессии. Я думаю мне нужо принять хорошую горячюю ванну.)Универсальный русско-английский словарь > в депрессия (в отчаянии)
-
8 в отчаянии
1) General subject: despairingly, forlorn, (полном) in (the depths of) despair, out of despair, pissed off, pissed-off, in desperation2) Makarov: in despair -
9 в отчаянии воздеть руки к небу
General subject: throw up hands in despairУниверсальный русско-английский словарь > в отчаянии воздеть руки к небу
-
10 в полном отчаянии
General subject: in the depth of despair, in an agony of despair -
11 воскликнуть в отчаянии
Makarov: exclaim in despairУниверсальный русско-английский словарь > воскликнуть в отчаянии
-
12 ломать руки в отчаянии
General subject: clasp hands, clasp one's own handsУниверсальный русско-английский словарь > ломать руки в отчаянии
-
13 тот, кто живёт одними надеждами, умрёт в отчаянии
Универсальный русско-английский словарь > тот, кто живёт одними надеждами, умрёт в отчаянии
-
14 быть в отчаянии
-
15 в отчаянии
prepos.pompous. desperat -
16 в полном отчаянии
prepos.gener. in heller Verzweiflung -
17 он в отчаянии
prongener. er ist ganz trostlos, er ist verzweifelt -
18 она ломала в отчаянии руки
Универсальный русско-немецкий словарь > она ломала в отчаянии руки
-
19 поступок, совершённый в отчаянии
ngener. VerzweiflungstatУниверсальный русско-немецкий словарь > поступок, совершённый в отчаянии
-
20 поступок, совершенный в отчаянии
ngener. VerzweiflungstatУниверсальный русско-немецкий словарь > поступок, совершенный в отчаянии
См. также в других словарях:
В ОТЧАЯНИИ ИЩУ СЬЮЗЕН — (Desperately Seeking Susan) США, 1985, 104 мин. Яппистская комедия. Роберта, скучающая молодая домохозяйка из Нью Джерси, которая замужем за предпринимателем Гэри, заинтересовывается любовными объявлениями в газете, возглашающими, что некий Джим… … Энциклопедия кино
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
АРКЕТТ Розанна — АРКЕТТ (Arquette) Розанна (р. 10 августа 1959, Нью Йорк), американская актриса. Происходит из актерской династии Аркеттов (дед Клифф, отец Льюис, младшая сестра Патриция, младший брат Алексис). Выступала с детства в театре, с 18 лет снималась на… … Энциклопедия кино
Усталая Смерть (фильм) — Усталая Смерть Der müde Tod Жанр притча … Википедия
Симпсоны (сезон 1) — Симпсоны (сезон 1) … Википедия
Мануэла (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мануэла. Мануэла Manuela … Википедия
Сказки барда Бидля — The Tales of Beedle the Bard … Википедия
Пацифик — (англ. pacific «мирный, миролюбивый», «примирительный») международный символ мира, разоружения, антивоенного движения. Этот знак (☮) был изначал … Википедия
Милк, Харви — Харви Милк Harvey Milk … Википедия
Список серий телесериала «Альф» — Ниже приведен список и описание эпизодов американского телевизионного сериала «Альф». Сериал выходил на экраны с 22 сентября 1986 года по 24 марта 1990 года и содержит 102 серии в 4 сезонах и один полнометражный фильм, рассказывающий о Альфе… … Википедия